接著我們的《說文解字》課程,本課講“言”部的兩個漢字:“諏、論”。這兩個漢字在現(xiàn)代漢語簡化為“諏、論”?!罢摗庇质乾F(xiàn)代漢語常用漢字,因此,本課的重點漢字是“論”。關于《論語》的論字究竟如何讀,請看第二個字“論”的詳解。兩個字的詳情如下:
1、諏(諏)。讀音有兩個,其中并不包括中華書局注音版《說文解字》標注的“jū”音。因為這個讀音是“諏”的古音,今已不再使用。
(一)zōu。《說文解字》給的解釋是:“諏,聚謀也。從言,取聲?!毙温曌?。許慎認為諏的本義是聚集起來征求意見。但《爾雅·釋詁上》:“諏,謀也?!倍斡癫谩墩f文解字注》:“《左傳》:‘咨事為諏?!边@一句出自《左傳·襄公五年》,原文是“訪問于善為咨,咨親為詢,咨禮為度,咨事為諏,咨難為謀?!贝笠馐牵合蛏迫嗽L求詢問就是咨,咨詢親戚就是詢,咨詢禮儀就是度,咨詢事情就是諏,咨詢困難就是謀。顯然,《爾雅》、《說文解字注》都認為諏的本義是咨詢;詢問。
王筠《說文句讀》給了解釋:“許君說訪以泛,說諏以聚者,于方聲、聚聲得之。方、旁同字,旁求之意。諏、聚皆從取聲?!币簿褪钦f,許慎這樣解釋訪和諏,皆從聲旁入手,即“訪”和“諏”兩個字都是聲中有義。
《玉篇·言部》:“諏,問正(政)事也?!薄对姟ば⊙拧せ驶收呷A》:“載馳載驅(qū),周爰咨諏?!薄睹珎鳌罚骸霸L問于善為咨,咨事為諏?!边@跟《左傳》的用法一致。
其實,“諏”字最經(jīng)典的實例是諸葛亮的《出師表》:“陛下亦宜自謀,以咨諏善道,察納雅言。”陛下也應該自己思慮謀劃,征詢治理國家的好辦法,明察和采納正直的進言。這是諸葛亮北伐之前對小皇帝臨行的囑托。
(電視劇中諸葛亮寫《出師表》)
諏在本義之外,還用作“選擇”義。王安石《慈圣光獻皇后啟殯及復士返虞慰皇帝表二》之一:“伏承太皇太后諏辰協(xié)吉,肇啟殯宮。”就是選擇良辰吉時。
(二)zhōu。這個讀音是當諏用作與“謅”的通假時的讀音。即信口編造(言辭)。
諏的小篆寫法如圖:
(諏的小篆寫法)
2、論(論)。論字讀音有兩個,中華書局注音版《說文解字》標注的讀音與抽釋字義不符,其詳情如下:
(一)lún。這是中華書局注音版《說文解字》標注的讀音。給的解釋是“論,議也。從言,侖聲?!毙温曌?。本義是分析議論。這里的注音和字義并不搭配。因為讀這個音時,“論”指的是《論語》的簡稱。本義的“論”應讀作lùn,我們放在第二音里介紹。
讀lún這個音時,論是《論語》的簡稱。南朝梁皇侃《論語義疏序》引漢劉向《別錄》:“魯人所學謂之《魯論》,齊人所學謂之《齊論》,古壁所傳謂之《古論》?!?/p>
《論語》中的“論”,最好讀作lún,不讀作“l(fā)ùn”。為什么讀lún呢?因為聲部“侖”。
(《論語》)
“侖”,雖然是聲部,但其實它也是“形聲兼會意”,“侖”同時也包含了意義,上面是一個“亼”,讀“jí”,這個字念做“集”,意義也同“集”,它是個象形字,象屋頂?shù)牧汉痛慕Y合,屋頂有兩面的斜坡,中間有橫梁把它連接起來,所以“亼”是合起來的意思?!皝憽毕旅媸鞘裁茨??是“冊”,是由一根一根的竹簡編起來的典籍,所以“侖”是“亼、冊”兩個字合起來,論語是經(jīng)典的“冊”?!墩撜Z》中的“論”所用的意義不是“論”的本義,而是“侖”的意義。因此,《論語》中的“論”最合理的讀音是lún。
不但如此,讀這個音時,還通“倫”,有兩個用法:
(1)倫次;條理?!夺屆め尩渌嚒罚骸罢?,‘倫’也。有倫理也?!薄盾髯印そ獗巍罚骸叭f物莫形而不見,莫見而不論,莫論而失位?!焙萝残凶ⅲ骸罢摚x為倫,倫者,理也。”對萬事萬物,沒有什么是露出了行跡而看不見的,沒有什么是看見了而理不清條理的,沒有什么是理清了條理而評價不恰當?shù)摹#?)道理?!抖Y記·王制》:“凡制五刑,必聊天論?!编嵭ⅲ骸罢摶驗閭??!?span id="jfnzv1tfrjr" class="candidate-entity-word" data-gid="18106242">陸德明釋文“論,音‘倫’,理也。”
由這一通假來看,《論語》里的論,似乎更應當讀這個音,因為它是儒家最基本的倫次、條理、道理的集子。
(二)lùn。這是我們最常用的讀音。即《說文解字》所釋“論”的本義分析;說明事理。即上面說的分析議論。段玉裁《說文解字注》:“凡言語循其理得其宜謂之論。”比如諸葛亮《出師表》:“先帝在時,每與臣論此事,未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也?!爆F(xiàn)代漢語也這樣用,魯迅《偽自由書·前記》:“然而我的壞處,是在論時事不留面子,砭錮弊常取類型,而后者尤與時宜不合。”
(議論)
本義之外,論還有很多用法,如:
(1)衡量;評定。《呂氏春秋·論人》:“此賢主之所以論人也?!备哒T注:“論,猶論量也。”《禮記·王制》:“凡官民材,必先論之。”鄭玄注:“論,謂考其德行道藝?!?/p>
(2)定罪。《洪武正韻·真韻》:“論決罪曰論?!薄妒酚洝ば⑽谋炯o》:“今犯法已論,而使毋罪之父母妻子同產(chǎn)坐之,及為收帑,朕甚不取。”現(xiàn)在犯法定罪后,而使無罪的父母、妻子、兄弟連坐,收沒妻子兒女為官府奴婢,我非常不贊成這種做法。現(xiàn)代漢語也有這樣用的,魯迅《墳·看鏡有感》:“他竟‘論’了大辟,可是沒有殺,放歸,死于途中了?!?/p>
(3)推知?!盾髯印そ獗巍罚骸白谑叶娝暮?,處于今而論久遠?!弊谖堇锒芸匆娬麄€天下,處在現(xiàn)代而能推知遠古。
(4)陳述;敘說。《廣韻·魂韻》:“論,說也?!薄端疂G全傳》第一百一十回:“對席有個老者,便請會茶,閑口論閑話?!?/p>
(論閑話)
(5)顧及;考慮。李斯《諫逐客書》:“今取人則不然,不問可否,不論曲直,非秦者去,為客者逐?!笨杀菹聦τ萌藚s不是這樣,不問是否可用,不考慮是非曲直,凡不是秦國的就要離開,凡是客卿都要驅(qū)逐。
(李斯像)
(6)憑借;倚仗。元代高文秀《澠池會》第三折:“想相如憑舌劍欺壓秦國,論膽量完璧而回,乃股肱忠烈之士。”說藺相如憑借膽量完璧歸趙。
(完璧歸趙像)
(7)依據(jù),按照。比如:論功行賞?!妒酚洝な捪鄧兰摇罚骸凹葰?span id="jfnzv1tfrjr" class="candidate-entity-word" data-gid="674568">項羽定天下,論功行封?!?/p>
(8)言論;主張;學說。比如:唯物論;方法論?!墩撜Z·先進》:“論篤是與?”總是推許言論篤實的人。
(9)議論文。一種以議論為主的文體?!段男牡颀垺ふ撜f》:“論也者,彌綸群言,而研經(jīng)一理者也?!闭?,就是綜合各種說法,精密地研究某一道理。
(10)釋迦弟子解釋經(jīng)義、論辯法相的書籍,同“經(jīng)”、“律”合稱“三藏”?!罢摬亍笔氰笳Z阿毘達摩藏的義譯。
此外,論還是姓氏?!锻ㄖ尽な献迓运摹酚休d。
論的小篆寫法如圖:
(論的小篆寫法)
(【說文解字】之400,部分圖片源自網(wǎng)絡,版權歸原作者所有)
原創(chuàng)文章,作者:賴頌強講孩子沉迷網(wǎng)絡游戲怎么辦,如若轉(zhuǎn)載,請注明出處:http://www.69xo69.com/157165.html